mê hoặc

Tà thuyết có sức mê hoặc rất nguy hiểm.

Definition

1. Verb:
   • To enchant / to bewitch: To exert a magical or irresistible influence over someone, often causing them to be captivated or spellbound.
   • To delude / to mislead: To cause someone to believe something that is not true, often through deceptive or alluring means.

Usage Examples

• Verb:
  • Giọng hát của cô ấy mê hoặc khán giả. (Her singing voice enchanted the audience.)
  • Những lời hứa hão huyền đã mê hoặc nhiều người. (The empty promises deluded many people.)
  • Vẻ đẹp của khu rừng làm tôi mê hoặc. (The beauty of the forest bewitched me.)

Advanced Usage

• "sự mê hoặc": (noun) enchantment, delusion.
  • Sự mê hoặc của quyền lực rất nguy hiểm. (The enchantment of power is very dangerous.)

Variants and Related Words

• Mê muội (adj): to be blindly infatuated or fanatical, often to one's detriment.
  • Anh ta mê muội vì những ý tưởng cực đoan. (He is blindly fanatical about extreme ideas.)

Synonyms

• Enchant: To attract and delight, as if by magic.
• Bewitch: To cast a spell over; to fascinate.
• Delude: To mislead the mind or judgment of; to deceive.

Related Idioms

• Mê hoặc lòng người: To deceive/mislead people's hearts and minds.
  • Chiêu bài quảng cáo đó chỉ nhằm mê hoặc lòng người. (That advertising ploy is only meant to delude people.)